Cómo llegar a un público global: estrategias para SEO internacional

En un mundo cada vez más conectado, la presencia en internet de una empresa es esencial para su éxito. En especial si se aspira a internacionalizarse. Para lograr buena visibilidad en todo el globo, es necesario aplicar estrategias de SEO internacional.

En este artículo hablaremos sobre cómo mejorar tu posicionamiento en los motores de búsqueda internacionales, a través de estrategias efectivas de SEO. Desde mejorar la velocidad de carga de su sitio web hasta optimizar su contenido para diferentes idiomas y países.

Exploraremos cómo aumentar su alcance en Internet en todo el mundo. Además, daremos algunos tips o consejos para lograr entrar en el ámbito internacional desde el SEO.

¡Prepárate para aprender sobre las mejores estrategias de SEO internacional para posicionarse en Internet!

Contenido artículo cómo llegar a un público global con estrategias para SEO internacional efectivas

Estrategias SEO Internacional: optimización global en motores de búsqueda

Con el auge de internet y el e-commerce, empresas de todos los tamaños intentan ampliar su alcance a escala mundial. Por ello, la optimización de sitios web para motores de búsqueda internacionales es cada vez más importante.

En Fullanchor ya hemos hablado hace algún tiempo sobre SEO internacional. Si quieres saber qué es el SEO internacional, cuáles son los factores más importantes del mismo, cómo configurar tu sitio web para que sea SEO amigable internacionalmente y mucha más información, te recomiendo que le eches un vistazo a ese artículo y luego vuelvas a este.

Dicho esto, en este post nos centraremos principalmente en las estrategias o consejos para el SEO internacional de cualquier web. Esos pequeños tips que pueden marcar la diferencia a la hora de pensar una estrategia de SEO internacional efectiva y poderosa.

Factores clave en una estrategia de SEO internacional

Al igual que cualquier planificación, en una estrategia para SEO enfocado al mercado internacional hay muchos puntos que tomar en consideración. A continuación hablaremos brevemente de los que consideramos más importantes y, por supuesto, veremos uno que otro consejo para tu estrategia de SEO internacional efectiva.

¡Vamos a ello!

Mejorar la velocidad del sitio

La velocidad del sitio es un factor crítico en SEO y puede tener un impacto importante en la clasificación de su sitio web en los motores de búsqueda. Un sitio web que se carga con lentitud puede dar lugar a tasas de rebote elevadas y a una mala experiencia del usuario, lo que puede repercutir negativamente en su clasificación. Para mejorar la velocidad de una web, se debe tener en cuenta lo siguiente:

  • Comprimir imágenes y reducir el tamaño de los archivos de imagen.  Carga lenta de imágenes y vídeos.
  • Minimizar el número de plugins y scripts de terceros.
  • Utilización de una red de distribución de contenidos (CDN) para distribuir contenidos a escala mundial.

A ver, mucho de esto ya se aplica usualmente en el SEO local (a excepción de los CDN). Pero, ¿cuál es el ángulo correcto para planificar tu SEO internacional desde estos elementos? Pues, verificar que el contenido multimedia esté óptimo en cada entrada (también es válido preguntarse si necesitas más o menos contenido multimedia dependiendo de tu nuevo público objetivo).

En cuanto a los CDN, no hay mucho que profundizar más de lo que ya hablamos en el post de SEO internacional. El consejo que te podemos decir sobre ellos es que no pienses dos veces en usarlos, en especial si tu dominio aún no es muy conocido.

Optimización para distintos idiomas y países

Optimizar su sitio web para diferentes idiomas y países es esencial para llegar a un público más amplio. Hay muchos elementos a tener en cuenta a la hora de optimizar para diferentes idiomas y países, entre ellos:

  • Traducir su sitio web a varios idiomas.
  • Elegir la extensión de dominio adecuada para cada país (por ejemplo, .fr para Francia).
  • Uso de etiquetas hreflang para indicar el idioma y el país de cada página.
  • Creación de páginas de aterrizaje específicas por país para dirigirse a mercados concretos.
  • Proporcionar contenidos pertinentes y localizados para cada mercado destinatario.

Como ves, estos elementos son muy variados entre sí y forman parte de la configuración de un sitio web pensado para internacionalizarse. Por lo que te dejaremos nuestra apreciación de cómo mejorar tu estrategia SEO para globalizarte considerando estos aspectos.

Al traducir tu sitio web a otro(s) idioma(s) te encontrarás con la sorpresa de que hay muchos caminos para elegir (puedes ver las opciones en el artículo de SEO internacional que te dejamos arriba).Esto va de la mano con la extensión de dominio que elijas para tu internacionalización.

Una vez tengas claro cómo presentarás tu sitio web en otros países, te recomendamos centrar tu estrategia SEO en un país de idioma distinto a la vez.

Por ejemplo, si estás en España y quieres posicionar en Estados Unidos, tendrás que decidir si posicionarás en USA en inglés o en español. Toma la decisión de acuerdo a tu público objetivo. Prueba cómo te va en esta nueva locación y, en caso de funcionar, puedes replicar en otros países el modelo que hayas usado. Así ahorras recursos y tiempo.

Por otra parte, al crear contenido sobre los mismos temas, pero en idiomas y países diferentes, muchas veces se peca de traducir nuestro contenido original y pegarlo en las nuevas entradas para otros países e idiomas. Esto es un grave error en el SEO internacional.

Aunque la tentación de traducir la información puede ser grande, lo mejor que te podemos recomendar para una estrategia de SEO internacional eficiente es que estudies cada mercado al cual piensas entrar. Adecua la forma de escribir, la manera de presentar el contenido y trata, en la medida de lo posible, de escribir contenido que genere proximidad entre tu marca y el público objetivo.

«¿Cómo puedo hacer eso último?», preguntarás. Bien, un tip para lograrlo es contar con redactores de contenido autóctonos de los países o regiones que vayas a incursionar. De esta manera te aseguras que el contenido que realicen será comprensible en ese lugar. Además, para crear proximidad entre tu marca y tu target puedes traer a colación, entre artículo y artículo, los valores que representan a tu empresa.

Creación de backlinks pertinentes y de calidad

Los backlinks son un factor clave en la clasificación de los motores de búsqueda y pueden ayudar a aumentar la visibilidad de su sitio web en los resultados de las búsquedas internacionales. Conseguir backlinks de alta calidad no es precisamente la tarea más sencilla del mundo.

Si quieres saber cómo entrar en el tema, lee este artículo sobre cómo conseguir backlinks de calidad.

Dicho eso, tener backlinks de calidad en un nuevo mercado es una tarea que hay que construir casi desde cero, pero no es imposible. Algunos de los principales puntos a tener en cuenta son:

  • Contactar con sitios web y blogs de su nicho para obtener oportunidades de publicación como invitado.
  • Establecer relaciones con personas influyentes de su sector.
  • Crear contenidos valiosos (y distintos) que otros querrán enlazar.
  • Participar en foros y comunidades en línea relacionados con su nicho de mercado.
  • Utilizar las plataformas de las redes sociales para promocionar sus contenidos y establecer relaciones en los nuevos países a abordar. El uso de influencers regionales para promocionar y dar a conocer nuestro sitio no es mala idea.

Pero, esto no es todo. Para asegurarse que el poder indiscutible de los backlinks de calidad tenga peso en su internalización, es menester seleccionar bien qué páginas nos están enlazando.

Al igual que con el SEO local, las páginas que estén relacionadas a nuestro sector siempre serán buenas opciones de backlinks. Pero entra en juego el tema del idioma. Si por ejemplo queremos posicionarnos en USA en español, tener enlaces de páginas que estén en su versión anglosajona no será tan valioso como tener un backlink de esa misma página en el idioma que estamos buscando posicionar.  

Otra cosa, ¡no te olvides de comprobar si la web donde quieres poner un enlace está posicionada en el país en el que quieres posicionar o no! 

Esto no quiere decir que debemos desechar un buen backlink solo porque no cumpla con todos los requisitos necesarios para escalar rápidamente en el posicionamiento SEO internacional. Simplemente es saber a qué target de aliados es más óptimo tener.

Supervisión y mejora de la clasificación en los motores de búsqueda

Supervisar la clasificación de su sitio web en los motores de búsqueda es esencial para comprender el impacto de sus estrategias de SEO internacional. Para mejorar el posicionamiento internacional orgánico es bueno tener presente lo siguiente:

  • Seguimiento de la clasificación de su sitio web en distintos países e idiomas.
  • Análisis de los datos de tráfico y participación de tu sitio web para identificar áreas de mejora.
  • Actualizar regularmente su sitio web con contenidos frescos, pertinentes y de alta calidad.
  • Realización de estudios de palabras clave para determinar las más eficaces para sus mercados objetivo.
  • Supervisión y ajuste continuos de las estrategias internacionales de SEO en función de los datos y los resultados.

Nos han preguntado alguna vez si con un puñado de palabras claves es suficiente para posicionarnos en Google. Pues, sí, si quieres posicionarte en el SEO local. Pero cuando vamos a las ligas mayores se requiere abrir mucho la búsqueda y estudio de palabras claves. Todo en pro de optimizar mejor el contenido para cada mercado, idioma o país nuevo al que queremos posicionarnos.

Como parte de tu estrategia SEO internacional para este segmento, te recomendamos verificar en redes sociales qué es lo más popular en tu sector para el público de nuevo país, región o idioma. Así podrás saber cómo presentar y ajustar el contenido para tus buyer personas principales.

¿Les gusta más la inclusión de elementos multimedia, prefieren párrafos cortos, usan un lenguaje más formal o coloquial, suelen escribir con emojis? Todas estas preguntas te serán útiles al momento de pensar y supervisar tus estrategias SEO.

Tip: puedes utilizar herramientas como Google Analytics y Google Search Console para supervisar el rendimiento de tu sitio web e identificar áreas de mejora. También hay herramientas, como SEranking, que te pueden ayudar enormemente con esto y muchas otras áreas del SEO.

Cómo aplicar estrategias eficaces de SEO internacional en mi web

Hay que tener en cuenta que una planificación SEO, ya sea local o internacional, conlleva un gran trabajo y esfuerzo detrás.

Realizar investigaciones exhaustivas de palabras clave para determinar las más eficaces para cada mercado objetivo, optimizar el contenido y los metadatos de su sitio web para cada país, crear backlinks de alta calidad desde sitios web relevantes y con autoridad, actualizar periódicamente su sitio web con contenidos frescos y pertinentes son la teoría primaria.

Empezar a explorar el SEO internacional es un aspecto crucial de cualquier estrategia de marketing digital para las empresas que desean ampliar su alcance a nivel mundial. En el mundo interconectado de hoy en día, es importante que las empresas lleguen a clientes potenciales de todo el mundo, y los motores de búsqueda son los principales guardianes para ello.

En caso de que no tengas muy claro cómo llevar esta teoría a la práctica y tener impacto en el mercado internacional, puedes hacer una consulta con nosotros haciendo clic aquí.

Hasta aquí llega nuestro post sobre estrategias para SEO internacional. ¿Te ha parecido útil? ¿Se nos escapa alguna estrategia para mejorar el SEO internacional? Por favor déjalo en los comentarios para actualizar este artículo y seguir ampliando los conocimientos SEO que todos queremos.

Deja un comentario

Recibe en tu correo de forma gratuita mi plantilla de análisis SEO y únete a Fullanchor
De acuerdo
Recibe en tu correo de forma gratuita mi plantilla con la checklist de redacción SEO
De acuerdo
¿No tienes tiempo para escribir artículos SEO?

Compra textos seo para impulsar tu web en Serptext 

Ver Serptext

Descubre como posiciona tu web y como lo hacen tus competidores

Introduce tu dominio y pruéba gratis SE Ranking
Recibe comunicaciones sobre Fullanchor
Me apunto
Suscripción a Fullanchor
close-image

Si continuas utilizando este sitio, aceptas el uso de las cookies. Más Información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar